A hygiene article closure tab, for use with a hygiene article such as a diaper, adult incontinence articles or feminine hygiene articles, is disclosed. The closure tab comprises a backing layer having a region adapted to carry at least one mechanical fastening means and a region adapted to form a fingerlift portion, the fingerlift portion being free from any fastening means. A first mechanical fastening means is carried on the backing layer adjacent the fingerlift portion, and has a width w<；sub>；1<；/sub>；. A second mechanical fastening means is carried on the backing layer, and has a width w<；sub>；2<；/sub>； and is separated from the first mechanical fastening means by a separation distance d<；sub>；1<；/sub>；. The width w<；sub>；1<；/sub>； of the first mechanical fastening means is greater than the separation distance d<；sub>；1<；/sub>；, and the width w<；sub>；2<；/sub>； of the second mechanical fastening means is greater than the width w<；sub>；1<；/sub>； of the first mechanical fastening means.Se describe una lengüeta de cierre de artículo de higiene para el uso con un artículo de higiene tal como un pañal, artículos de incontinencia para adultos o artículos de higiene femenina. La lengüeta de cierre comprende una capa de respaldo que tiene una región adaptada para llevar al menos un medio de sujeción mecánica y una región adaptada para formar una porción de elevación con el dedo, la porción de elevación con el dedo está libre de cualesquiera medios de sujeción. Un primer medio de sujeción mecánica es llevado sobre la capa de respaldo adyacente a la porción de elevación con el dedo, y tiene una anchura w1. Un segundo medio de sujeción mecánica es llevado sobre la capa de respaldo, y tiene una anchura w2 y está separado del primer medio de sujeción mecánica por una distancia de separación d1. La anchura w1 del primer medio de sujeción mecánica es mayor que la distancia de separación d1, y la anchura w2 del segundo med
