Apparatus (20) is provided, which includes a dental implant (30) having a proximal-most part, a lateral external surface (42), and a distal implant portion (48) that extends from a distal implant end (38) along up to 50% of a longitudinal length of the implant (30). The implant (30) is shaped so as to define a lumen (40) therethrough (a) having at least one distal opening (41) through a distal external surface of the distal implant portion (48), (b) having a lateral opening (44) through the lateral external surface (42), and (c) not open to a proximal external surface of the implant (30) within 2 mm of the proximal-most part. The apparatus (20) further includes a delivery tube (50) having a proximal tube end and a distal tube end that is removably coupled to the implant (30) such that the delivery tube (50) is in fluid communication with the lumen (40) via the lateral opening (44) when the delivery tube (50) is coupled to the implant (30).La présente invention concerne un appareil (20), qui comprend un implant dentaire (30) ayant une partie plus proximale, une surface extérieure latérale (42), et une partie distale d’implant (48) qui s’étend d’une extrémité distale d’implant (38) sur jusqu’à 50 % d’une longueur longitudinale de l’implant (30). L’implant (30) a une forme telle qu’elle définit une lumière (40) à travers celui-ci (a) ayant au moins une ouverture distale (41) dans une surface extérieure distale de la partie d’implant distale (48), (b) ayant une ouverture latérale (44) dans la surface latérale extérieure (42), et (c) non ouverte sur une surface extérieure proximale de l’implant (30) dans un rayon de 2 mm de la partie la plus proximale. L’appareil (20) comprend en outre un tube de délivrance (50) ayant une extrémité proximale de tube et une extrémité distale de tube et qui est couplé de manière amovible à l’implant (30) de manière à ce que le tube de délivrance (50) se trouve en communication fluidique avec la lumière (40) via l’ouverture latérale (44) lo
