The invention relates to a method (100) for maintaining an equilibrium of a physico-chemical parameter of a medium, and for recovering said equilibrium in case of loss of the latter. More precisely said method makes it possible to estimate the relevance of a corrective action on said medium in order to recover an equilibrium. The method (100) is implemented by the processing unit (UT) of a system for regulating said medium. The invention applies in a nonlimiting manner to the regulation of the equilibrium of the bathing water of a swimming pool.L'invention concerne un procédé (100) pour maintenir un équilibre d'un paramètre physico-chimique d'un milieu, et recouvrer ledit équilibre en cas de perte de ce dernier. Plus précisément ledit procédé permet d'estimer la pertinence d'une action corrective sur ledit milieu pour recouvrer un équilibre. Le procédé (100) est mis en œuvre par l'unité de traitement (UT) d'un système de régulation dudit milieu. L'invention s'applique de manière non limitative à la régulation de l'équilibre de l'eau de baignade d'une piscine.