Offenbart ist ein Pflanzenkultivierungssystem (100, 100') zur Pflanzenkultivierung, das wenigstens ein Bewässerungsgefäß (10, 10') zur Aufnahme von Wasser, wenigstens eine Schale (20, 20') zum herausnehmbaren Einsetzen in das Bewässerungsgefäß, wenigstens einen in der Schale angeordneten oder anzuordnenden Kapselhalter (30, 30') mit mindestens einer wasserdurchlässig ausgebildeten Aushöhlung (31) zur Aufnahme einer jeweiligen Kapsel mit Pflanzenzuchtsubstrat und wenigstens eine Pumpeneinheit (40) umfasst. Die Pumpeneinheit ist dazu eingerichtet, Wasser aus dem Bewässerungsgefäß (10, 10') durch mindestens eine Ventileinrichtung (21) in die Schale hineinzupumpen. Die mindestens eine Ventileinrichtung (21) weist einen Verschlussmechanismus (21a, 21b) auf, der sie bei einem Herausnehmen der Schale (20) aus dem Bewässerungsgefäß (10) selbsttätig verschließt.Disclosed is a plant cultivation system (100, 100 ') for plant cultivation, which has at least one irrigation vessel (10, 10') for holding water, at least one bowl (20, 20 ') for removable insertion into the irrigation vessel, at least one arranged in the bowl or to be arranged capsule holder (30, 30 ') with at least one water-permeable cavity (31) for receiving a respective capsule with plant growing substrate and at least one pump unit (40). The pump unit is set up to pump water from the irrigation vessel (10, 10 ') into the bowl through at least one valve device (21). The at least one valve device (21) has a closing mechanism (21a, 21b), which closes it automatically when the bowl (20) is removed from the irrigation vessel (10).