Person support apparatuses with selectively coupled foot sections are disclosed. In one embodiment, the person support apparatus includes a base frame, a primary support frame supported on the base frame, and a foot section coupled to the primary support frame. The person support apparatus also includes a carriage that is freely translatable between a head end of the primary support frame and a foot end of the primary support frame, the carriage comprising a torso portion and a seat portion having a thigh segment and a gluteal segment. The person support apparatus further includes a selectable trunnion that selectively and severally couples the foot section to the primary support frame and the thigh segment of the seat portion.L'invention concerne des appareils de soutien d'une personne comportant des sections pour le pied couplées de manière sélective. Dans un mode de réalisation, l'appareil de soutien de la personne (100) comprend une base (102), un support principal (104) reposant sur la base, et une section pour le pied (110) couplée au support principal. L'appareil de soutien de la personne comprend également un chariot (106) qui peut se déplacer librement entre l'extrémité supérieure (H) du support principal et l'extrémité inférieure (F) du support principal, le chariot comprenant une partie thoracique (114) et une assise (112) comportant un segment pour la cuisse (146) et un segment fessier (148). L'appareil de soutien de la personne comprend également un tourillon (610) qui couple de manière sélective et individuellement la section pour le pied au support principal et le segment pour la cuisse à l'assise.
