Die Erfindung betrifft das Gebiet von medizintechnischen Geräten, wie zum Beispiel Dialysemaschinen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein medizintechnisches Gerät derart weiterzubilden, dass die Bedienereingabe über ein Touchscreendisplay komfortabler und sicherer gestaltet wird. Das erfindungsgemäße medizintechnische Gerät umfasst daher einen Touchscreen mit zwei redundanten Sensoren zur Bestimmung der Position eines Fingerdrucks auf den Touchscreen. Zumindest einer dieser Sensoren kann eine Vielzahl zusätzlicher piezoelektrischer Elemente umfassen, die dazu ausgelegt sind, zumindest Teilflächen des Touchscreens derart verändern zu können, dass sie sich von ihren Umgebungsflächen durch eine Erhebung, eine Vertiefung, eine Vibration oder eine Änderung der gefühlten Oberflächenrauhigkeit unterscheiden, und eine Steuervorrichtung dazu. Weiterhin ist eine Steuervorrichtung dazu ausgelegt, gewollte von ungewollten Bedieneingaben zu unterscheiden und im Falle des Ausfalls der optischen Anzeigevorrichtung des Touchscreendisplays zumindest eine eingeschränkte Bedienbarkeit des Touchscreendisplays sicherzustellen.A medical device is configured such that operator inputs are more convenient and more reliable via a touchscreen display. The medical device includes a touchscreen having two redundant finger-position sensors. At least one of the sensors has additional piezoelectric elements, which can modify at least partial areas of the touchscreen such that the sensors are differentiated from their surrounding areas by an elevation, a recess, a vibration or a change in the surface roughness sensed. A control unit differentiates intentional and unintentional operating entries, and in the event of failure of the visual display device of the touchscreen display ensures at least a restricted operability of the touchscreen display.L'invention concerne le domaine des appareils médicaux, par exemple, les machines de dialyse. Le but de l'invention est d'améliorer un appareil m
