Apparatus (10) for supplying negative pressure therapy topically to a wound, the apparatus (10): a canister of waste (22) in which fluid is drawn from a wound by means of suction pump (44) and a fluid path for at least a portion of said fluid sucked into an outlet side of said pump means suction (44), wherein said flow path on the outlet side comprises a silencer system (50) having a plurality of silencer elements therein, the silencer system (50) comprises two primary parts of the exhaust conduit comprising a first portion of the exhaust duct from an outlet port of pump means and a pressure chamber (404) which feeds the first portion of the exhaust conduit and, a second portion of the exhaust conduit, wherein the pressure chamber (404) is filled with sound absorbing material that absorbs most of the sound energy as it is reflected back and forth between the walls of the chamber pressure (404), and wherein the sound absorbing material is also a charcoal filter wherein the pressure chamber (404) having an open face which is sealed by the part of inner side of an outer container structure of the apparatus itself (10).Aparato (10) para la aportación de terapia de presión negativa tópica a una herida, incluyendo el aparato (10): un bote de desperdicios (22) en el que se aspira fluido desde una herida mediante medios de bomba de aspiración (44) y un recorrido de fluido para al menos una parte de dicho fluido aspirado en un lado de salida de dichos medios de bomba de aspiración (44), en donde dicho recorrido de flujo en el lado de salida comprende un sistema silenciador (50) que tiene una pluralidad de elementos silenciadores en el mismo, el sistema silenciador (50) comprende dos partes primarias de conducto de escape que comprenden una primera parte de conducto de escape desde una lumbrera de salida de medios de bomba y una cámara de presión (404) a la que alimenta la primera parte de conducto de escape y, una segunda parte de conducto de escape, en donde la cámara de pr