An osteotomy guide (100) includes an inner surface (102) that faces the bone (300), and an outer surface (104) opposite the inner surface (102) along an outward direction (D o). The inner surface (102) defines proximal and distal bone contacting regions (118,120) that are spaced from one another by a gap (124) that extends into the inner surface (102) towards the outer surface (104). The guide (100) includes an ascending guide surface (134) that extends along an ascending direction so as to define an ascending cutting path into the bone (300). The guide (100) includes a transverse guide surface (138) that extends along a transverse direction so as to define a transverse cutting path into the bone (300).La présente invention concerne un guide d'ostéotomie (100) comprenant une surface interne (102) qui fait face à l'os (300), et une surface externe (104) opposée à la surface interne (102) le long d'une direction vers l'extérieur (Do). La surface interne (102) définit des régions de contact osseux proximale et distale (118, 120) qui sont espacées l'une de l'autre par un espace (124) qui s'étend dans la surface interne (102) vers la surface externe (104). Le guide (100) comprend une surface de guidage ascendante (134) qui s'étend le long d'une direction ascendante de façon à définir un trajet de coupe ascendant dans l'os (300). Le guide (100) comprend une surface de guidage transversale (138) qui s'étend le long d'une direction transversale de façon à définir un trajet de coupe transversale dans l'os (300).
