A system (1) and method for monitoring the location of one or more ambulatory animals in an arena. A beacon (2) is placed at each of one or more sites in the arena which transmit wave pulses signal at a predetermined pulse rate. A tag (10) is attached to each of the animals. Each tag receives pulses from one of the beacons when the tag is within a predetermined distance from the beacon. Pulses received by each receiver (22) are counted and stored in a memory (26). Data stored in the tag memory are transmitted to a central processing station (20) which receives data transmitted from each of the tags and determines the amount of time each animal spent in the vicinity of each beacon over each of one or more time periods.Linvention porte sur un système (1) et sur un procédé pour contrôler la position dun ou de plusieurs animaux déambulants dans un enclos. Une balise (2) est disposée au niveau dun ou plusieurs sites dans lenclos, transmettant un signal dimpulsions donde à une fréquence dimpulsion prédéterminée. Une étiquette (10) est attachée à chacun des animaux. Chaque étiquette reçoit des impulsions à partir de lune des balises lorsque létiquette se trouve à une distance prédéterminée de la balise. Des impulsions reçues par chaque récepteur (22) sont dénombrées et stockées dans une mémoire (26). Des données stockées dans la mémoire de létiquette sont transmises à une station de traitement centrale (20) celle-ci reçoit des données transmises à partir de chacune des étiquettes et détermine la quantité de temps que chaque animal a passé au voisinage de chaque balise pendant chacune dune ou de plusieurs périodes de temps.
