An apparatus for cleaning cannulated surgical tools comprises a hollow body with lavage fluid holes at a first end along with a brush adaptor affixed to the hollow body. An inlet adaptor is affixed, having to a second end of the hollow body. A body hub, consisting of inlet channel and drain channel is in liquid communication with an inner lavage fluid tube. A lavage connection tube is in liquid communication with the hollow body at the brush adaptor and through the upper connecting lavage fluid orifice. An inner lavage fluid tube, having an inner channel, extends within the hollow body with a distal end in liquid communication at a proximal end of the inner channel within the inlet adaptor. There are multiple spray openings proximate the distal end of the inner lavage fluid connection tube and a tube brush is dimensioned to fit within the inner channel. The apparatus can be provided with attachment members and combined with a reservoir to make the unit self-contained.Un appareil de nettoyage d'instruments chirurgicaux à canule comprend un corps creux comportant des orifices pour fluide de lavage au niveau d'une première extrémité, ainsi qu'un adaptateur de brosse fixé au corps creux. Un adaptateur d'entrée est fixé au niveau d'une seconde extrémité du corps creux. Un élément central de corps, constitué d'un canal d'entrée et d'un canal d'évacuation est en communication fluidique avec un tube intérieur pour fluide de lavage. Un tube de raccordement pour fluide de lavage est en communication fluidique avec le corps creux au niveau de l'adaptateur de brosse et à travers l'orifice de raccordement supérieur pour fluide de lavage. Un tube intérieur pour fluide de lavage, comportant un canal interne, se prolonge à l'intérieur du corps creux, son extrémité distale étant en communication fluidique au niveau d'une extrémité proximale du canal interne à l'intérieur de l'adaptateur d'entrée. De multiples ouvertures de pulvérisation sont présentes à proximité de l'extrémité dist
