A device by which electronic components such as a sound maker, motion sensor, battery, or time delay can be incorporated safely into a chewable dog toy by encasing them in a sound-permeable, indestructible housing which is safe for creatures and resistant to wear.L'invention concerne un dispositif grâce auquel des composants électroniques tels qu'un générateur de sons, un capteur de mouvement, une batterie ou un retard de temporisation peuvent être incorporés de manière sûre dans un jouet à mâcher pour chien en les enfermant dans un boîtier indestructible perméable aux sons qui est sans danger pour les animaux et résistant à l'usure.