A preparation method for an antithyroid ointment for external application. The composition of the ointment is: the mass percentage of a glucocorticoid is 0.01-10%, the mass percentage of an antithyroid drug is 1-15%, the mass percentage of a transdermal enhancer is 0.1-30%, the mass percentage of an oleaginous base is 10-30%, and the mass percentage of a water-soluble base is 4-40%. The following method is used for preparation: the glucocorticoid is mixed with a drug carrier material, so that the glucocorticoid is evenly dispersed on the drug carrier material； the antithyroid drug and other ingredients are added to distilled water, mixed evenly, heated to 80oC and mixed evenly, and a water phase is obtained； the oil-soluble base and the penetration enhancer are heated to 80oC to be molten and mixed evenly, and an oil phase is obtained； whilst the temperature is maintained at 80oC, the oil phase is poured into the water phase and stirred evenly； when the temperature has dropped to 40oC, the glucocorticoid component is added； the ointment is obtained via thorough, even stirring and cooling.L'invention concerne le procédé de préparation d'un onguent d'antithyroïdien pour application externe. La composition du onguent est ce qui suit : le pourcentage en masse du glucocorticoïde est de 0,01 à 10 %, le pourcentage en masse du médicament antithyroïdien est de 1 à 15 %, le pourcentage en masse de l'agent favorisant le passage transdermique est de 0,1 à 30 %, le pourcentage en masse de la base lipophile est de 10 à 30 %, et le pourcentage en poids de la base hydrophile est de 4 à 40 %. Le procédé suivant est utilisé pour la préparation : le glucocorticoïde est mélangé avec un excipient, de sorte que le glucocorticoïde soit dispersé de manière uniforme au sein de l'excipient； le médicament antithyroïdien et les autres ingrédients sont ajoutés à de l'eau distillée, l'ensemble est mélangé de façon à obtenir un produit homogène puis chauffé à 80 oC et mélangé de façon à obtenir
