The water modification unit (1), which is provided with a treatment tank (200) for collecting and modifying raw water that is to be modified and a modification device body (100), which is for modifying water or an aqueous medium, is connected so as to allow circulation, kills microbes in the raw water, degrades components present in the raw water and coverts same to the reduced form, and also increases the surface activity of the raw water, is equipped with: a modification device with a radical-generating unit (101), a radical-amplifying unit (102), and a radical-eliminating unit (103) and a circulation means for circulating modification treatment of the raw water by circulating same between the treatment tank (200) and the modification device (100). The modification unit is provided with a control device for controlling the circulating modification treatment on the basis of the extent of reduction in potential using the oxidation-reduction of the raw water.Linvention concerne une unité de modification deau (1) comprenant un réservoir de traitement (200) afin de recueillir et modifier de leau brute devant être modifiée, ainsi quun corps de dispositif de modification (100) qui sert à modifier de leau ou un milieu aqueux, qui est connecté de manière à assurer la circulation, qui tue les microbes dans leau brute, qui dégrade les composants présents dans leau brute et les convertit en forme réduite, et qui augmente également lactivité de surface de leau brute, ce dernier comprenant: un dispositif de modification avec une unité de génération de radicaux (101), une unité damplification de radicaux (102) et une unité délimination de radicaux (103) et un moyen de circulation pour le traitement de modification en circulation de leau brute en assurant sa circulation entre le réservoir de traitement (200) et le dispositif de modification (100). Lunité de modification comprend un dispositif de commande afin de commander le traitement de modification en circulation en fonction d
