PROBLEM TO BE SOLVED: To increase the cleaning capability of a combine by adding a sucking blower unit.SOLUTION: An air flow stream generated by the sucking blower unit 40 is upwardly directed through a conduit 42 which guides the air flow stream from the space between the rotor housing of the rotary threshing and separation unit 42 and the grain collecting element 36 around a portion of the rear half of the housing of the rotary threshing and separation unit towards the sucking blower unit 40.COPYRIGHT: (C)2002,JPO【課題】 吸引ブロワユニットを付加することによってコンバインのクリーニング能力を増大させる。【解決手段】 吸引ブロワユニット40によって生ぜしめられた空気流が、導管40を介して上方へ方向付けられ、この導管40が、空気流を、回転式脱穀及び分離ユニット24のロータハウジングと、回転式脱穀及び分離ユニットのハウジングの後方半部を包囲した穀物収集エレメント36との間の空間から、吸引ブロワユニット40へ案内するようになっている。
