Für die Scherwellenbildgebung mit Ultraschall wird eine Richtung des ARFI-Strahls basierend auf Gewebeinformationen ausgewählt (11), wie beispielsweise senkrecht zu einer Gewebeorientierung oder anders als senkrecht zu einer Fläche der Wandleranordnung. Infolgedessen kann die geschätzte (16) Scherwellengeschwindigkeit, die senkrecht zum ARFI-Strahl gemessen (14) wird, näher an der tatsächlichen Scherwellengeschwindigkeit liegen. Alternativ oder zusätzlich werden ein oder mehrere Vektoren der Ausbreitung der Scherwelle bestimmt (19) und dem Benutzer angezeigt (18), so dass der Benutzer ein Ausmaß der Anisotropie des Gewebes visualisieren kann, um den Einfluss auf die Scherwellengeschwindigkeitsschätzung (16) zu beurteilen.For shear wave imaging with ultrasound, a direction of the ARFI beam is selected based on tissue information (11), such as perpendicular to a tissue orientation or other than perpendicular to a surface of the transducer arrangement. As a result, the estimated (16) shear wave velocity measured perpendicular to the ARFI beam (14) may be closer to the actual shear wave velocity. Alternatively or additionally, one or more vectors of the propagation of the shear wave are determined (19) and displayed to the user (18), so that the user can visualize an extent of the anisotropy of the tissue in order to assess the influence on the shear wave velocity estimate (16).
