[Problem] To provide a water-absorbent treatment material which has excellent water absorption function and agglomeration function and can be manufactured at low cost, and a manufacturing method thereof. [Solution] This water-absorbent treatment material (1) is provided with a granular core part (10) and a covering layer part (20). The covering layer part (20) covers the granular core part (10). The covering layer part (20) contains fluff pulp and a water absorbent polymer. The fluff pulp and water absorbent polymer are both derived from hygiene products.Linvention fournit un matériau dabsorption et traitement et un procédé de fabrication de celui-ci, lequel matériau dabsorption et traitement tout en présentant dexcellentes fonctions dabsorption et dagglomération, peut être fabriqué à bas coût. Le matériau dabsorption et traitement (1) est équipé dune partie noyau sous forme particulaire (10) et dune partie couche de revêtement (20). La partie couche de revêtement (20) recouvre la partie noyau sous forme particulaire (10), et comprend une pâte défibrée et un polymère absorbant. Cette pâte défibrée et ce polymère absorbant sont tous deux dérivés de produits dhygiène.【課題】 吸水機能及び塊状化機能に優れるとともに、低コストで製造することが可能な吸水処理材及びその製造方法を提供する。 【解決手段】 吸水処理材1は、粒状芯部10、及び被覆層部20を備えている。被覆層部20は、粒状芯部10を覆っている。被覆層部20は、フラッフパルプ及び吸水性ポリマーを含有している。これらのフラッフパルプ及び吸水性ポリマーは、何れも衛生用品に由来するものである。
