Methods are provided for preparing a ready-to-use peritoneal dialysis fluid for peritoneal dialysis of a patient. The methods comprise mixing, immediately before administration to the patient, appropriate amounts of at least a first concentrate and a second concentrate with an appropriate amount of water to form a ready-to-use dialysis fluid. The first concentrate comprises glucose and has a pH of between 1.5 and 4； and the second concentrate comprises a physiologically acceptable buffer and sodium ions, and has a pH of between 5.0 and 9.0. The ready-to-use dialysis fluid has a sodium ion concentration of about 110 mM to about 145 mM and an osmolality of about 0.20 to about 0.50 Osm/kg.La présente invention concerne des procédés de préparation d'un fluide de dialyse péritonéale prêt à l'emploi pour la dialyse péritonéale d'un patient. Les procédés comprennent le mélange, immédiatement avant l'administration au patient, de quantités appropriées d'au moins un premier concentré et d'un deuxième concentré avec une quantité appropriée d'eau pour former un fluide de dialyse prêt à l'emploi. Le premier concentré comprend du glucose et a un pH compris entre 1,5 et 4 ； et le deuxième concentré comprend un tampon physiologiquement acceptable et des ions sodium, et a un pH compris entre 5,0 et 9,0. Le fluide de dialyse prêt à l'emploi a une concentration en ions sodium d'environ 110 mM à environ 145 mM et une osmolalité d'environ 0,20 à environ 0,50 osm/kg.
