The invention relates to an aqueous pharmaceutical formulation having insulin, an insulin analog, or an insulin derivative, and methionine; and to the production thereof, to the use thereof for treating diabetes mellitus, and to a medication for treating diabetes mellitus.