Es wird eine Vorrichtung zur gezielten Beleuchtung eines intraokularen Raumes eines menschlichen oder tierischen Auges beschrieben, die a) einen Sockel (2) mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende, b) einen Schaft (3), mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende, c) eine Sonde (4), mit einem proximalen Ende und einem distalen Ende, d) eine Lichtquelle (5) mit mindestens einer LED, und e) eine mit der Lichtquelle (5) verbundene Energiequelle (6) umfasst, wobei der Schaft an seinem distalen Ende mit dem proximalen Ende des Sockels verbindbar ist, die Sonde am proximalen Ende mit dem distalen Ende des Sockels verbindbar ist und wobei die Lichtquelle (5) am distalen Ende der Sonde (4) positioniert ist.it is a device for the illumination of intraocular space of a human or animal eye described(a) to a socket (2) with a proximal end and a distal end, (b) a shaft (3) with a proximal end and a distal end, and (c) a probe (4).with a proximal end and a distal end (d) a light source (5) with at least one led, and (e) a light source (5) connected with the power source (6) compriseswith the community at its distal end with the proximal end of the base of doors.the probe on the proximal end of the distal end of the body and the light source with doors (5) on the distal end of the probe (4) is positioned.
