HOENES, JOACHIM,LIST, HANS,KRAEMER, UWE,MILTNER, KARL,RASCH-MENGES, JUERGEN,SCHMELZEISEN-REDEKER, GUENTHER,ZIMMER, VOLKER,HESS, PETER,JANSEN, PAUL
申请号：
EP04763213.8
公开号：
EP1643909B1
申请日:
2004.07.14
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Analysegerät für Körperflüssigkeiten mit folgenden Merkmalen a) einem mit einer Aufnahme (12) für den Eingriff einer Körperpartie (66) versehenen Gehäuse (10), b) einem zwischen einer Freigabestellung und einer Wirkstellung bezüglich der Aufnahme (12) bewegbaren Widerlager (14) für die Körperpartie (66), c) einer ein in einem linearen Stechhub in die gegen das Widerlager (14) anliegende Körperpartie (66) einstechbares Stechorgan (18) aufweisenden Stecheinheit (16), d) einer ein Testband (22) zur Applikation von aus der Körperpartie (66) austretender Körperflüssigkeit aufweisenden Testbandeinheit (20), und e) einer Detektionseinheit (24) zur Untersuchung der auf einem Abschnitt des Testbands (22) applizierten Körperflüssigkeit.The invention relates to an analysis apparatus for body fluids, having the following characteristics: a) a housing (10) provided receiving element (12) for engaging a part of the body (66) b) an abutment (14) for the part of the body (66), which can be moved from a release position to an active position relative to the receiving element (12 c) a piercing unit (16) having a piercing element (18) that can pierce the part of the body (66) placed against the abutment (14) in a linear piercing stroke d) a test strip unit (20) having a test strip (22) that is applied to the body fluids coming out of the part of the body (66) and e) a detecting unit (24) for examining the body fluid applied on one segment of the test strip (22).Linvention concerne un appareil danalyse de liquides organiques comprenant : a) un logement (10) pourvu dun élément de réception (12) destiné à être mis en contact avec une partie corporelle (66) b) un appui (14) conçu pour ladite partie corporelle (66) et pouvant être déplacé entre une position inactive et une position active par rapport audit élément de réception (12) c) une unité de piqûre (16) comportant un organe de piqûre (18) qui peut piquer la partie corporelle (66) reposant contre lappui (1
