The disclosure relates to an orthopedic implant comprising a metallic substrate coated with a diamond-like carbon (DLC) layer, and a layer of a polymeric material placed over the DLC layer that is less stiff than the substrate, and methods of manufacturing the same.La présente invention concerne un implant orthopédique comprenant un substrat métallique enrobé dune couche de carbone sous forme de diamant amorphe (DLC), et une couche dun matériau polymère placé sur la couche de DLC qui est moins rigide que le substrat, et des procédés de fabrication de celui-ci.