The present invention relates to a water sterilizing and purifying device for a live fish aquarium. More specifically, when purifying water by using a plasma, ozone and contaminant gas diluted in water are separated from water and purified. The water sterilizing and purifying device for a live fish aquarium according to the present invention comprises: a case a pump prepared in the case and pumping up water from an aquarium disposed in the outside through a first pathway prepared as a hose a plasma sterilizer formed as a cylinder having a separate internal space therein in the case, feeding the water therein through a second pathway connected to the pump, and converting the water into sterilized and purified water by using a plasma a gas and liquid separator formed as a cylinder having a separate internal space therein in the case, feeding the sterilized water through a third pathway connected to the plasma sterilizer, and separating ozone and residual contaminant gas diluted in the sterilized water by using a bubble generator and an air purifier formed as a cylinder having a separate internal space therein in the case, feeding the ozone and residual contaminant gas therein through a fourth pathway connected to the gas and liquid separator, and purifying the same to be discharged to the outside. The gas and liquid separator includes the bubble generator, thereby effectively separating the ozone and residual contaminant gas diluted in the sterilized water.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 활어수족관용 살균정수장치에 관한 것으로, 보다 구체적으로 플라즈마를 이용하여 물을 정화하는 과정에서 물에 희석되는 오존 및 오염가스를 물과 분리시켜 정화하는 활어수족관용 살균정수장치에 관한 것이다.본 발명에 따른 활어수족관용 살균정수장치는, 케이스 상기 케이스 내부에 마련되고, 호수로 구비되는 제1 유로를 통하여 외부에 있는 수족관에서 물을 끌어올리는 펌프 상기 케이스 내부에 별도의 내부 공간이 구비되는 원통으로 마련되고, 상기 펌프에 연결되는 제2 유로를 통하여 상기 물을 내부로 유입시켜 플라즈마를 이용하여 살균 및 정화된 살균수로 변환하는 플라즈마 살균기 상기 케이스 내부에 별도의 내부 공간이 구비되는 원통으로 마련되고, 상기 플라즈마 살균기에 연결되는 제3 유로를 통하여 상기 살균수를 내부로 유입시켜 기포발생기를 이용하여 상기 살균수에 희석되어 있는 오존 및 잔류오염가스 등을 분리하는 기액분리기 상기 케이스 내부에 별도의 내부 공간이 구비되는 원통으로 마련되고, 상기 기
