This surgery device (1) has: a treatment unit (31)； a high-frequency output unit (44) or the like that supplies energy such as high-frequency current； a liquid delivery tube (25)； an aspirating tube (26)； two pumps (47, 49)； and a CPU (41) as a control unit. In lockstep with the suspension of the supply of energy from the high-frequency output unit (44) or the like, the CPU (41) controls the two pumps in a manner so as to be driven continuously for a predetermined length of time after the suspension of the supply of energy.L'invention concerne un dispositif de chirurgie (1), qui comprend : une unité de traitement (31) ； une unité de sortie haute fréquence (44) ou analogue, qui fournit de l'énergie, tel qu'un courant à haute fréquence ； un tube d'administration de liquide (25) ； un tube d'aspiration (26) ； deux pompes (47, 49) ； et une unité centrale (41) comme unité de commande. Conjointement avec la suspension de l'alimentation en énergie de l'unité de sortie haute fréquence (44) ou analogue, l'unité centrale (41) commande les deux pompes de façon à être entraînées de façon continue pendant une période prédéterminée, après la suspension de l'alimentation en énergie.手術装置１は、処置部３１と、高周波電流などのエネルギーを供給する高周波出力部４４等と、送液チューブ２５と、吸引チューブ２６と、２つのポンプ４７、４９と、制御部としてのＣＰＵ４１を有する。ＣＰＵ４１は、高周波出力部４４等からのエネルギーの供給停止に連動して、エネルギーの供給停止後、２つのポンプを継続して所定の延長時間だけ駆動するように制御する。
