A radiotherapy system is disclosed. The radiotherapy system comprises an electron beam generator for generating an electron beam and a magnetic field generator for generating a magnetic field. In some embodiments of the present invention, the system further comprises a controller for controlling the electron beam and the magnetic field generators such that the electron beam is dynamically shifted and the magnetic field is dynamically redirected synchronously with the shifting.Linvention concerne un système de radiothérapie. Le système de radiothérapie comprend un générateur de faisceau délectrons pour la génération dun faisceau délectrons et un générateur de champ magnétique pour la génération dun champ magnétique. Dans certains modes de réalisation de la présente invention, le système comprend en outre un contrôleur pour la commande du générateur de faisceau délectrons et du générateur de champ magnétique de sorte que le faisceau délectrons soit déplacé dynamiquement et que le champ magnétique soit redirigé dynamiquement de manière synchrone avec le déplacement.
