Powder drug compositions exhibiting improved flow properties are manufactured by spraying a suspension of surface-modified nanoparticles having an average particle size diameter of less than 100 nm in a dryable liquid carrier onto particles of a powder ingredient of a drug composition. The liquid carrier is rapidly dried so as to leave the nanoparticles on the powder. Other ingredients of the powder drug composition can also be added.La présente invention concerne des compositions médicamenteuses pulvérulentes présentant des propriétés d’écoulement améliorées fabriquées par pulvérisation d’une suspension de nanoparticules à surface modifiée ayant un diamètre moyen des particules inférieur à 100 nm dans un véhicule liquide pouvant être séché sur des particules d’un ingrédient en poudre d’une composition médicamenteuse. Le véhicule liquide est rapidement séché afin de laisser les nanoparticules sur la poudre. D’autres ingrédients de la composition médicamenteuse pulvérulente peuvent également être ajoutés.
