Die Erfindung betrifft ein Trägersystem zur Aufnahme von medizinischen oder zahnmedizinischen Instrumenten (7), das dafür vorgesehen und eingerichtet ist, in eine Vorrichtung zur hygienischen Aufbereitung medizinischer oder zahnmedizinischer Instrumente (1) eingesetzt werden zu können und aus dieser Vorrichtung (1) wieder entnommen werden zu können, wobei diese Vorrichtung (1) ein Gehäuse (2) mit zumindest einem Verschlusselement (3) aufweist, durch welches ein druckdichter Verschluss des Gehäuses (2) ermöglicht wird. Das Trägersystem (6) weist eine Trägerplatte (4) und an der Trägerplatte (4) ausgebildete Adapter (5) auf, mittels derer medizinische oder zahnmedizinische Instrumente (7) mit dem Trägersystem (6) verbunden werden können. Erfindungsgemäß ist das Trägersystem (6) als nicht umhülltes, offenes und konstruktiv vom Gehäuse (2) oder vom Verschlusselement (3) der Vorrichtung zur hygienischen Aufbereitung medizinischer oder zahnmedizinischer Instrumente (1) unabhängiges, selbständiges Bauteil ausgestaltet. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur hygienischen Aufbereitung medizinischer oder zahnmedizinischer Instrumente (1) mit einem solchen Trägersystem und ein Verfahren zur hygienischen Aufbereitung medizinischer oder zahnmedizinischer Instrumente (7).The system (6) has adapters (5) formed at a carrier plate (4) for connecting medical or dental instruments (7) with the system. The system is made of medium-stable polymer material, and is formed as a non-covered, open and constructive stand-alone component independent of a housing (2) or a closure element (3) of a device (1) for hygienic treatment of medical or dental instruments. The carrier plate has a support element and a medium supply element that is provided with medium supply channels. The support element is formed as a sealant of the supply channels. An independent claim is also included for a method for hygienic treatment of medical or dental instruments.
