An injection device (100), including a base (104), a sliding body (116) slidably connected to the base (104), a double-ended needle (120) fixed to the sliding body (116), a biasing member (124) for proximally biasing the sliding body (116) with respect to the base (104), and for retracting the needle (120) into the device (100) subsequent to activation of the device (100), a medicament cartridge (128) for holding a medicament, slidably connected to the sliding body (116), and a stopper (132) slidably disposed within the medicament cartridge (128). The base (104) has a proximal end (108) and a surface (164) disposed at a distal end (112) thereof for contacting a patient's skin. The base (104) also has a first locking mechanism. The sliding body, (116) has a locking feature and a second locking mechanism. The second locking mechanism locks the medicament cartridge (128) relative to the sliding body (116) upon completion of displacement of the medicament cartridge (128) relative to the sliding body (116). The first locking mechanism and the locking feature interact to lock the sliding member (116) relative to the base subsequent to retraction of the needle (120) into the device (100).ベース（１０４）と、ベース（１０４）に摺動可能に連結された摺動本体（１１６）と、摺動本体（１１６）に固定された両頭針（１２０）と、摺動本体（１１６）をベース（１０４）に対して基端方向に付勢し、装置（１００）の作動後にその針（１２０）を装置（１００）内に引き込めるための付勢部材（１２４）と、摺動本体（１１６）に摺動可能に連結され薬物を収容するための薬物カートリッジ（１２８）と、薬物カートリッジ（１２８）の内部に摺動可能に配置されたストッパ（１３２）と、を含む注射装置（１００）。そのベース（１０４）は、基端（１０８）、および、患者の皮膚と接触するためのベースの末端（１１２）に配置された表面（１６４）を有する。ベース（１０４）は、第１のロッキング機構も有する。摺動本体（１１６）は、ロッキングフィーチャ、および、第２のロッキング機構を有する。薬物カートリッジ（１２８）の摺動本体（１１６）に対する移動の終了時、前記第２のロッキング機構は、薬物カートリッジ（１２８）を摺動本体（１１６）に対して固定する。第１のロッキング機構とロッキングフィーチャとは、相互に作用し、針（１２０）が装置（１００）の内部に引き込められた後に、摺動部材（１１６）をベースに対して固定する。
