Disclosed is an endoscope overtube which makes it possible to reduce friction during rotation. The endoscope overtube according to the present invention comprises a first insertion passage for the insertion of an endoscope, and comprises, inside the wall forming the first insertion passage, a second insertion passage for the insertion of a treatment instrument, the second insertion passage comprising an opening in the side surface thereof which passes through the surface of the overtube.Linvention concerne un surtube dendoscope qui rend possible la réduction de la friction pendant la rotation. Le surtube dendoscope selon la présente invention comprend un premier passage dinsertion pour linsertion dun endoscope et comprend, à lintérieur de la paroi formant le premier passage dinsertion, un deuxième passage dinsertion pour linsertion dun instrument de traitement, le deuxième passage dinsertion comprenant une ouverture dans sa surface latérale qui passe à travers la surface du surtube.回旋時の摩擦を低減可能な内視鏡用オーバーチューブが開示されている。本発明の内視鏡用オーバーチューブは、内視鏡が挿通される第1の挿通路を有し、該第1の挿通路を構成する壁内に、処置具が挿通される第2の挿通路を有し、そして該第2の挿通路が、側面にオーバーチューブ表面に通じる開口を有する。
