The invention relates to a device for a manual insufflator, for assisting a distressed person with breathing. Said device comprises timing means which indicate to a user when insufflations should be performed, the timing means comprising input means for indicating the size of the individual, the times at which insufflations should be performed being timed according to the size. The invention also relates to an insufflator comprising said device.L'invention concerne un dispositif pour un insufflateur manuel destiné à l'assistance respiratoire d'une personne en détresse. Ce dispositif pour insufflateur manuel comporte des moyens de cadencement pour signaler à un utilisateur les instants propices à une insufflation, les moyens de cadencement comportant des moyens de saisie pour indiquer la taille de la personne, les instants propices à une insufflation étant cadencés en fonction de la taille. L'invention concerne également un insufflateur intégrant ce dispositif.
