Method for the recombinant expression of mammalian cell membrane-bound human CCN1 or a CCN1 domain thereof in mammalian cells, characterized in transforming a mammalian host cell with a vector encoding CCN1 or a CCN1 domain thereof C-terminally fused to a mammalian cell transmembrane domain (CCN1 fusion protein), expressing said CCN1 or CCN1 domain fusion protein in said host cell and recovering said membrane bound CCN1 or said CCN1 domain thereof. And use of such membrane bound CCN1 and domain for the generation of antibodies. An antibody against human CCN1 is useful for the treatment of diseases.Linvention concerne un procédé pour lexpression recombinante de la CCN1 humaine reliée à une membrane cellulaire mammalienne ou dun de ses domaines CCN1 dans des cellules mammaliennes, caractérisé en ce quil comprend la transformation dune cellule hôte mammalienne avec un vecteur codant pour CCN1 ou un de ses domaines CCN1 fusionné à la terminaison C avec un domaine transmembranaire de cellule mammalienne (protéine de fusion CCN1), lexpression de ladite protéine de fusion CCN1 ou de domaine CCN1 dans ladite cellule hôte et la récupération de ladite CCN1 reliée à une membrane ou dudit domaine CCN1. Linvention concerne également lutilisation dune telle CCN1 reliée à une membrane et dun tel domaine pour la génération danticorps. Un anticorps contre la CCN1 humaine est utile pour le traitement de maladies.
