"sterilization tray". The present invention relates to a sterilization tray which can be used to facilitate the preparation of an endoscope for sterilization and to increase the likelihood that the endoscope will be properly sterilized. The sterilization tray can be made from a flexible, steam-permeable sheet. the cutouts may be arranged across the sheet to define tabs that are foldable in the opposite direction to the sheet. a first separator may include a contoured first portion disposed therein. The tray may also include a second separator having a second contoured portion and a third contoured portion disposed therein. The third separator may include a locking tab disposed at one free end of the third separator. a positioning tab may also be arranged on the third separator. The sterilization tray may also include a dry stiffener to which an endoscope may be attached."bandeja de esterilização". a presente invenção refere-se a uma bandeja de esterilização que pode ser usada para facilitar a preparação de um endoscópio para esterilização e aumentar a probabilidade de que o endoscópio seja adequadamente esterilizado. a bandeja de esterilização pode ser fabricada a partir de uma folha flexível e permeável a vapor. os recortes podem ser dispostos através da folha para definir separadores que são dobráveis na direção oposta à folha. um primeiro separador pode incluir uma primeira porção contornada disposta no mesmo. a bandeja pode também incluir um segundo separador que tem uma segunda porção contornada e uma terceira porção contornada disposta no mesmo. o terceiro separador pode incluir uma aba de travamento disposta em uma extremidade livre do terceiro separador. uma aba de posicionamento pode também ser disposta no terceiro separador. a bandeja de esterilização pode incluir, também, um reforçador seco ao qual um endoscópio pode ser conectado.
