The invention relates to an ilio-sacral implant (2) for a spinal osteosynthesis system, which comprises a connecting element (100) comprising: - a collar (110) having an axial through hole (111) which is intended to be traversed by an anchoring element (10), and a transverse hole (112) through which opens into the axial hole, - a receptacle (130) which is secured to the collar and which has a receiving housing (131) of a connecting rod (3) of the spinal osteosynthesis system, and - a stopper (150) which is intended to block the anchoring element in the axial hole of the collar. According to the invention, the retainer comprises a body (151) which is mounted movably through the transverse hole of the collar, and a maneuvering part which is accessible by the receiving housing of the receptacle and which makes it possible to move the body from a first position in which it allows the free anchor element to move through the axial hole of the collar to a second position in which it blocks the anchor element in the axial hole of the collar.L'invention concerne un implant ilio-sacré (2) pour système d'ostéosynthèse rachidienne, qui comprend un élément de connexion (100) comportant :- un collier (110) qui présente un trou axial (111) traversant qui est destiné à être traversé par un élément d'ancrage (10), et un trou transversal (112) traversant qui débouche dans le trou axial,- un réceptacle (130) qui est solidarisé au collier et qui présente un logement d'accueil (131) d'une tige de liaison (3) du système d'ostéosynthèse rachidienne, et- un arrêtoir (150) qui est destiné à bloquer l'élément d'ancrage dans le trou axial du collier.Selon l'invention, l'arrêtoir comporte un corps (151) qui est monté mobile au travers du trou transversal du collier, et une partie de manœuvre qui est accessible par le logement d'accueil du réceptacle et qui permet de déplacer le corps depuis une première position dans laquelle il laisse l'élément d'ancrage libre de se mouvoir au travers du trou
