The present invention relates to a process for the preparation of 4-aminoindane derivatives of Formula (I) (I). The present invention also relates to a process for the preparation of aminoindane amides of Formula (II), having fungicidal activity, starting from a 4- aminoindane derivative intermediate of Formula (I) obtained through the above-mentioned process. (II).La présente invention se rapporte à un procédé de préparation de dérivés de 4-aminoindane de Formule (I). La présente invention concerne également un procédé de préparation d'amides d'aminoindane de Formule (II), ayant une activité fongicide, à partir d'un intermédiaire dérivé de 4-aminoindane de Formule (I), obtenu par le procédé mentionné ci-dessus. (II).