The invention relates to a medical endoscope comprising a control handle (2) that is provided with a control mechanism and to which is temporarily assembled, by means of an assembly system, a consumable medical instrument (3) that comprises: at least one fluid flow circuit, one portion of which extends along an insertion tube, the flow circuit comprising an accessible connection that is independent of the handle and a system for actuating a device of the insertion tube, said actuating system being controlled by the control mechanism, after assembly, between the handle and the consumable medical instrument. According to the invention, the control handle (2) and the consumable medical instrument (3) comprise a first portion and a second portion of a closing device that engages therebetween in an assembled position so as to ensure controlled closing of at least one fluid flow circuit.Linvention concerne un endoscope médical comportant une poignée de commande (2) pourvue dun mécanisme de commande et à laquelle est assemblé temporairement à laide dun système dassemblage, un instrument médical consommable (3) comportant : au moins un circuit de circulation dun fluide dont une partie sétend le long dun tube dinsertion, le circuit de circulation comportant un raccord accessible indépendant de la poignée, un système pour actionner un dispositif du tube dinsertion, ce système dactionnement étant piloté par le mécanisme de commande après assemblage entre la poignée et linstrument médical consommable, Selon linvention, la poignée de commande (2) et linstrument médical consommable (3) comportent une première partie et une deuxième partie dun dispositif dobturation, coopérant entre elles en position assemblée, pour assurer une obturation contrôlée dau moins un circuit de circulation de fluide.