The subject matter of the present invention is a disposable sealed personal vaporizer cartridge pre-filled with e-liquid. The advantage of the vaporizer cartridge according to this invention is that it is an all-in-one product, as the sealed vaporizer cartridge combines all the required elements which currently have to be purchased separately, i.e. an atomizer with a built-in reservoir, a heating head, a battery connector, a mouthpiece and e-liquid. The cartridge is much easier and thus less expensive to manufacture than existing products. The e-liquid is packaged into a sealed cartridge, which practically completely eliminates the risk of spillage, thereby significantly reducing the risk of nicotine poisoning due to absorption through the skin, and makes the vaporizer easier to use. The cartridge is fitted with a connector which enables it to be screwed onto any existing battery with a 510 thread, after which the vaporizer is ready for immediate use. The cartridge comprises a built-in reservoir pre-filled with e-liquid, a mouthpiece, an atomization chamber with a heating element, and a wick which delivers the e-liquid from the reservoir to the heating head.Lobjet de la présente invention est de fournir une cartouche de cigarette électronique jetable et scellée pré-remplie avec un liquide à vapoter. Lavantage de la cartouche de cigarette électronique selon la présente invention est quelle constitue un produit tout-en-un, étant donné que la cartouche de cigarette électronique scellée combine tous les éléments nécessaires qui doivent actuellement être achetés séparément, cest-à-dire un atomiseur doté dun réservoir intégré, une tête chauffante, un connecteur de piles, un embout buccal et un liquide à vapoter. La cartouche est beaucoup plus simple et ainsi moins chère à fabriquer que les produits existants. Le liquide à vapoter est conditionné dans une cartouche scellée, qui élimine pratiquement complètement le risque découlement accidentel, ce qui permet de réduire con
