Wasserhaltige Mittel für die dauerhafte Verformung keratinhaltiger Fasern, insbesondere menschlicher Haare, welches einen pH-Wert von 8,0 bis 8,5 aufweist und nicht mehr als 0,1 mmol Ammoniak auf 100 g des Mittels enthält, enthaltend (a) 0,5 bis 20 Gew.-% Cystein (b) 0,5 bis 10 Gew.-% mindestens eines (C2 bis C6)-Alkanolamins als Alkalisierungsmittel weisen eine hervorragende Wellwirkung auf, sind hautmild und weniger geruchsintensiv.Anhydrous composition for the permanent shaping of keratinous fibers, especially human hair, which has a pH of 8.0 to 8.5 and contains not more than 0.1 mmol of ammonia per 100 gram of the composition, comprising (a) 0.5 to 20% by weight of cysteine, (b) 0.5 to 10% by weight of at least one (C2 to C6)-alkanolamine as an alkalizing agent, have excellent waving action, are mild on the skin and have a low odor level.La présente invention concerne un agent contenant de leau destiné à la mise en forme permanente de fibres de kératine, notamment de cheveux/poils humains, ledit agent ayant un pH de 8,0 à 8,5, ne contenant pas plus de 0,1 mmol dammoniac pour 100 g de lagent, et contenant (a) 0,5 à 20 % en poids de cystéine, (b) 0,5 à 10 % en poids dau moins une alcanolamine en C2 à C6 en tant quagent dalcalinisation. Les agents selon linvention présentent un effet dondulation accru, sont inoffensifs pour la peau et ont une odeur moins forte.
