The present invention relates to a flexible surgical system for endoscopic spinal decompression and methods thereof. Various methods of accessing the epidural space with this instrument are described. The system design enables placement of the device through several approaches. It is then advanced under direct visualization or fluoroscopic (X-Ray), for example, into areas of the spine including lumbar (low back), thoracic (mid and upper back) and cervical (neck). The pathologies encroaching upon the spinal space can then be visualized wherein the epidural membrane can optionally be displaced to further aid in visualization. The membrane can be used to protect regions of tissue adjacent the site to tissue removal.La présente invention concerne un système chirurgical flexible pour la décompression vertébrale endoscopique et des procédés associés. Divers procédés d'accès à l'espace épidural avec cet instrument sont décrits. La conception du système permet le placement du dispositif par l'intermédiaire de plusieurs approches. Il est ensuite avancé sous visualisation directe ou fluoroscopique (rayons X), par exemple, dans des zones de la colonne vertébrale comprenant des lombaires (bas du dos), thoracique (milieu du dos et haut du dos) et cervicale (cou). Les pathologies qui empiètent sur l'espace vertébral peuvent ensuite être visualisées, la membrane épidurale pouvant éventuellement être déplacée pour aider davantage à la visualisation. La membrane peut être utilisée pour protéger des régions de tissu adjacentes au site de retrait de tissu.
