The equipping of syringe barrels (11) with needles (25) takes place before the injection of the plastic, in which the needles (25) are introduced through the fixed part (5) of the injection mold (1) by a suitable transport device (transport rollers 33).