A multilayer prosthetic element that withstands major stresses. A multi-layered prosthetic element includes a substantially frustoconical central body (1: 1 ′) and an axial through cavity with open ends that provide an annular cross-section to the central body (1: 1 ′). (2； 2 '). The central body (1: 1 ′) has an outer portion (110； 110 ′) made of a trabecular metal material, an inner portion (130； 130 ′) made of a trabecular metal material, and a porosity. With an intermediate part (120； 120 ') made of a metallic material which is not large. The outer part (110； 110 ') and the inner part (130； 130') are integrally joined to the intermediate part (120； 120 '). The middle part (120； 120 ') is mechanically resistant to stress transmitted to the inner part (130； 130') on one side and to the outer part (110； 110 ') on the other side. It is the composition which does. [Selection] Figure 1【課題】主要なストレスに耐える多層構造補綴要素を提供する。【解決手段】多層構造補綴要素は、実質的に切頭円錐形状の中央本体（１：１’）と、中央本体（１：１’）に、環状断面を与える両端開口の軸方向貫通キャビティー（２；２’）を備えている。中央本体（１：１’）は、骨梁用金属材料で製造された外側部分（１１０；１１０’）と、骨梁用金属材料で製造された内側部分（１３０；１３０’）と、多孔度が大きくない金属材料で製造された中間部分（１２０；１２０’）を備えている。外側部分（１１０；１１０’）と内側部分（１３０；１３０’）は、中間部分（１２０；１２０’）に一体結合されている。中間部分（１２０；１２０’）は、一方の側において内側部分（１３０；１３０’）に、他方の側において外側部分（１１０；１１０’）に伝達されたストレスに対して、力学的に抵抗をするような構成になっている。【選択図】図１
