The invention relates to the field of domestic, industrial and veterinary hygiene, in particular to rodent control. The rodent trap is in the form of a box on supporting legs with a rectangular base on which bait is arranged and with planar lateral walls and a cover, which is hinge-connected to one lateral wall of the box and has a lock for connecting the cover to the other lateral wall of the box, wherein openings for the rodents to enter and leave are formed opposite one another in oppositely arranged walls, the lateral walls are arranged in inclined fashion, the cover is formed with inclined ledges on the side of the lateral walls of the box with the openings for the rodents to enter and leave, the base of the box is formed with openings, and viewing slots are formed in at least one lateral wall of the box.Linvention concerne les aspects sanitaires du ménage, de lindustrie ou de la médecine vétérinaire et notamment la lutte contre les rongeurs. Selon linvention, un récipient appât pour rongeurs consiste en une boîte posée sur des pieds de support et comportant un fond rectangulaire destiné à accueillir des appâtes ainsi que des parois latérales plates et un couvercle relié par charnières à une des parois latérales et possédant un verrou pour fixer le couvercle avec lautre paroi latérale de la boîte les parois latérales des côtés opposés comportent des trous dentrée et de sortie de rongeurs, les parois latérales sont inclinées, le couvercle comporte des auvents inclinés du côtés des parois latérales correspondant aux trous dentrée et de sortie de rongeurs, le fond de la boîte comporte des orifices, et au moins une paroi latérale de la boîte comprend des trous dobservation.Изобретение относится к области бытовой, промышленной и ветеринарной санитарии, в частности к борьбе с грызунами. Контейнер приманочный для грызунов представляет собой ящик на опорных ножках с прямоугольным дном для размещения приманок и с плоскими боковыми стенками и с крышкой, шарнирно связанно
