bone anchor (2) to use the tool for the first end (8) and a shaft 7 with a second end (9) and the first end (8) from the second end (9) to the elongated channel (11, 12) and insertable, and the second to the channel a plug member through the guide channel in order to close the channel at an end (30, 40, 41) is provided in a. Bone anchor the guide wire can be guided through the bone anchor and after the bone anchor is fixed in the bone the plug member is suitable for minimally invasive surgery it can be inserted in order to close the open end of the bone anchor. Bone cement or a pharmaceutical substance can be introduced into the bone anchor. Tools plug member and the bone cement injection to allow it.뼈 앵커(2)에 사용하기 위한 도구는 제 1 단부(8)와 제 2 단부(9)를 가진 축(7)과, 상기 제 1 단부(8)로부터 상기 제 2 단부(9)로 연장된 채널(11, 12)과, 상기 채널로 삽입가능하고 상기 제 2 단부에서 상기 채널을 폐쇄하기 위하여 상기 채널을 통하여 안내가능한 플러그 부재(30, 40, 41)를 구비하여 제공된다. 뼈 앵커는 안내 와이어가 뼈 앵커를 통하여 안내될 수 있고, 뼈 앵커가 뼈에 고정된 후에 플러그 부재는 상기 뼈 앵커의 개방 단부를 폐쇄하기 위하여 삽입될 수 있어서 최소 절개 수술에 적절하다. 뼈 시멘트 또는 약학 물질이 뼈 앵커 내로 도입될 수 있다. 도구는 플러그 부재와 뼈 시멘트의 주입을 허용한다.
