Presented is an injection and/ or aspiration device (1), in particular for a three-stage injection and/or aspiration device, for ejecting and/or aspirating of a gas or a liquid, comprising a longitudinal housing (5), in which a piston rod (3) can be guided in an axially displaceable mariner, and a position for a nozzle or a nozzle (7) at a front end of the housing (5), towards which the piston rod (3, 103) can be displaced and/or from which the piston rod (3) can be retracted, a displacement mechanism for moving the piston rod (3) forwards and/ or backwards along the longitudinal housing extension, and an actuating element (19) for manual actuation of the displacement mechanism. The injection and/ or aspiration device (1) is characterised in that the displacement mechanism includes a transmission mechanism, by means of which the actuating element (19) and the piston rod (3) are or can be placed in an articulated driving connection, and the injection and/ or aspiration device comprises a ratchet mechanism for interacting with the piston rod (3).Linvention concerne un dispositif dinjection et/ou daspiration (1), notamment pour un dispositif dinjection et/ou daspiration à trois étages, qui permet léjection et/ou laspiration dun gaz ou dun liquide et qui comprend un boîtier longitudinal (5), dans lequel une tige de piston (3) peut être guidée de façon mobile le long de laxe, et une position pour une buse ou une buse (7) sur une extrémité avant du boîtier (5), vers laquelle la tige de piston (3, 103) peut être déplacée et/ou depuis laquelle la tige de piston (3, 103) peut être rétractée, un mécanisme de déplacement pour déplacer la tige de piston (3) vers lavant et/ou vers larrière le long du prolongement du boîtier longitudinal, et un élément dactionnement (19) destiné à lactionnement manuel du mécanisme de déplacement. Le dispositif dinjection et/ou daspiration (1) est caractérisé en ce que le mécanisme de déplacement comprend un mécanisme de transmission, au moyen duq
