A system for endoscopic surgery within a body lumen of a patient including a flexible catheter having an expandable balloon at a distal portion and an access opening. The expandable balloon is expandable from a collapsed insertion configuration to an expanded configuration to provide an expanded chamber on a first side of the catheter. The access opening provides a window to access target tissue. The catheter includes a lumen dimensioned to receive an endoscopic instrument therethrough such that a distal end of the endoscopic instrument is positionable within the expanded chamber and angled laterally within the expanded chamber to access the target tissue through the window.L'invention concerne un système de chirurgie endoscopique à l'intérieur d'une lumière corporelle d'un patient, comprenant un cathéter flexible ayant un ballonnet extensible au niveau d'une partie distale et une ouverture d'accès. Le ballonnet extensible est extensible d'une configuration d'insertion repliée à une configuration étendue pour fournir une chambre étendue sur un premier côté du cathéter. L'ouverture d'accès fournit une fenêtre pour accéder au tissu cible. Le cathéter comprend une lumière dimensionnée pour recevoir un instrument endoscopique à travers celle-ci de telle sorte qu'une extrémité distale de l'instrument endoscopique peut être positionnée à l'intérieur de la chambre étendue et inclinée latéralement à l'intérieur de la chambre étendue afin d'accéder au tissu cible à travers la fenêtre.
