Embodiments presented herein are generally directed to techniques for compensating for tonal deafness experienced by a recipient of an auditory prosthesis. More specifically, an auditory prosthesis system includes an external device configured to generate a graphical representation that enables the recipient to compensate for reduced tonal perception associated with delivery of the stimulation signals representative of speech signals. The external device is configured to analyze received speech signals to determine vocal articulator movement of the speaker of the speech signals and/or emotion of the speaker. The external device is further configured to display one or more animated visual cues representative of the detected vocal articulator movement and/or emotion.La présente invention concerne de manière générale, dans ses modes de réalisation présentés ici, des techniques pour compenser la surdité tonale subie par un receveur de prothèse auditive. Plus spécifiquement, un système de prothèse auditive comprend un dispositif externe configuré pour générer une représentation graphique qui permet au receveur de compenser la perception tonale réduite associée à la délivrance des signaux de stimulation représentatifs de signaux de parole. Le dispositif externe est configuré pour analyser les signaux de parole reçus pour déterminer un mouvement des articulateurs vocaux du locuteur des signaux de parole et/ou de l'émotion du locuteur. Le dispositif externe est en outre configuré pour afficher un ou plusieurs repères visuels animés représentant le mouvement des articulateurs vocaux et/ou une émotion détectés.
