The invention describes a liquid formulation for treating the wood of plants such as grapevines, almond trees and others, to boost the self-defence of the plant and its resistance to fungal diseases. The formulation consists of a compound based on copper, essential plant amino acids, menadione sodium bisulphite and water, characterised in that the copper is incorporated in the form of nanoparticles with a size of less than 60 nm, and in a proportion of less than 1.0 % by weight. The use of the formulation allows incorporation using various forms of fertigation, or by foliar feeding with an atomising device.Se describe un formulado líquido para el tratamiento de la madera de plantas tales como vides, almendros u otros, para potenciar la autodefensa y la resistencia de la planta contra enfermedades fúngicas. El formulado consiste en un compuesto a base de cobre, aminoácidos vegetales esenciales, menadiona sodio bisulfito y agua, con la particularidad de que el cobre se incorpora en forma de nanopartículas de un tamaño inferior a 60 nm, y en una proporción inferior al 1,0% en peso. La aplicación del formulado permite la incorporación según diferentes formas de fertirrigación, o bien por vía foliar mediante un dispositivo atomizador.La présente invention concerne une formulation liquide pour le traitement du bois de plantes telles que les vignes, les amandiers ou autres, pour potentialiser l'autodéfense et la résistance de la plante contre les maladies fongiques. La formulation est constituée d'un composé à base de cuivre, d'acides aminés végétaux essentiels, de ménadione sodium bisulfite et d'eau, avec la particularité que le cuivre est incorporé sous forme de nanoparticules d'une taille inférieure à 60 nm et suivant une proportion inférieure à 1,0% en poids. L'application de la formulation permet l'incorporation selon différentes formes de fertirrigation, ou bien par voie foliaire au moyen d'un dispositif de vaporisation.
