Composition and methods for affecting cell proliferation, metabolism or sensitization, including the potentiation of proteasome inhibitor therapy for the treatment of disease caused by deregulation of ubiquitin-proteasome systems, in a cell or subject. The composition includes a compound in combination with a ubiquitin-proteasome inhibitor. In one embodiment, the compound has the formula C42H35N5O3 and the ubiquitin-protease inhibitor is a proteasome inhibitor or an inhibitor of another component of the ubiquitin-proteasome pathway such as an E3 ubiquitin ligase. In one embodiment of the method, the compound is administered to a cell or subject and a therapeutically effective amount of a ubiquitin-protease inhibitor is also administered. In another embodiment, the compound is administered to a cell or subject to inhibit cell proliferation. In yet another embodiment, the compound is administered to a cell or subject to increase, or augment, glucose utilization.Linvention concerne une composition et des procédés pour affecter une prolifération, un métabolisme ou une sensibilisation cellulaire, comprenant la potentialisation dune thérapie par un inhibiteur du protéasome pour le traitement dune maladie provoquée par la dérégulation de systèmes ubiquitine-protéasome, dans une cellule ou un sujet. La composition comprend un composé en combinaison avec un inhibiteur dubiquitine-protéasome. Dans un mode de réalisation, le composé a la formule C42H35N5O3 et linhibiteur dubiquitine-protéase est un inhibiteur du protéasome ou un inhibiteur dun autre composant de la voie ubiquitine-protéasome, tel quune ligase de lubiquitine E3. Dans un mode de réalisation du procédé, le composé est administré à une cellule ou à un sujet et une quantité thérapeutiquement efficace dun inhibiteur dubiquitine-protéase est également administrée. Dans un autre mode de réalisation, le composé est administré à une cellule ou à un sujet pour inhiber une prolifération cellulaire. Dans encore un autre mo