A method for the operation of a combine harvester includes processing a harvested material flow by at least one axial separator and ejecting a residual material flow formed in this way from the combine harvester by at least two ejection devices. The axial separator is formed by a movable vane element by means of which the residual material flow exiting from the axial separator is distributed on a work member downstream of the axial separator. In order to further improve the distribution of the residual material flow on the field, an actual distribution of the residual material flow on the two ejection devices is detected, wherein, when a deviation of the actual distribution from a predetermined reference distribution is detected, the vane element is readjusted so that the actual distribution is at least approximated to the reference distribution.