Die Erfindung betrifft eine Verbindungselement mit einem Gehäuse mit einem ersten Aufnahmeraum mit einem ersten Anschlusselement und einem darin angeordneten ersten verlagerbaren Ventilelement (15) und mit einem zweiten Aufnahmeraum mit einem zweiten Anschlusselement mit einem darin angeordneten zweiten verlagerbaren Ventilelement (23), wobei das erste Ventilelement entgegen der Kraft eines ersten Kraftspeichers (17) verlagerbar ist und das zweite Ventilelement entgegen eines zweiten Kraftspeichers (25)verlagerbar ist, wobei das erste Ventilelement zwischen zwei Positionen verlagerbar ist, wobei in der ersten Position eine Fluidverbindung zwischen dem ersten Aufnahmeraum und dem ersten Anschlusselement durch das erste Ventilelement unterbrochen ist und in der zweiten Position eine Fluidverbindung zwischen dem ersten Aufnahmeraum und dem ersten Anschlusselement durch das erste Ventilelement geöffnet ist und wobei das zweite Ventilelement zwischen zwei Positionen verlagerbar ist, wobei in der ersten Position eine Fluidverbindung zwischen dem zweiten Aufnahmeraum und dem zweiten Anschlusselement durch das zweite Ventilelement unterbrochen ist und in der zweiten Position eine Fluidverbindung zwischen dem zweiten Aufnahmeraum und dem zweiten Anschlusselement durch das zweite Ventilelement geöffnet ist.The invention relates to a fluid-connecting element with a housing having a first receiving space with a first connecting element and a first displaceable valve element (15) arranged therein, and having a second receiving space with a second connecting element and a second displaceable valve element (23) arranged therein, wherein the first valve element is displaceable against the force of a first force accumulator (17) and the second valve element is displaceable against a second force accumulator (25), wherein the first valve element is displaceable between two positions, wherein a fluid connection between the first receiving space and the first connecting element is inte
