A viscoelastic preparation for use in methods for the treatment of the bodies of humans or animals, in particular for use as a hydrating and protective substance for the cornea during a surgical method of ophthalmic surgery, in which preparation forms a protective layer on the cornea and guarantees an optical enlargement effect of the visual field observable through the cornea; the preparation comprises a water-based phosphate buffer and, as a weight/volume percentage, at least: - at least one polymer for increasing the viscosity selected from the group comprising hydroxypropyl methylcellulose HPMC, carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hyaluronic acid, sodium alginate, hydroxypropylguar polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, polymethacrylic acid, copolymer with polyoxyethylene-polyoxypropylene and polyethylene glycol in a quantity of between 0.2% and 20%; - xanthan gum in a quantity of between 0.01 % and 1 %; - carrageenan in a quantity of between 0.005% and 0.5%.L'invention concerne une préparation viscoélastique destinée à une utilisation dans des méthodes de traitement des organismes humains ou animaux, en particulier à une utilisation en tant que substance d'hydratation et de protection de la cornée au cours d'une technique chirurgicale en chirurgie ophtalmologique, ladite préparation formant une couche de protection sur la cornée et garantissant un effet d'agrandissement optique du champ visuel observable à travers la cornée ; la préparation comprend un tampon phosphate à base d'eau et, en pourcentage poids/volume, au moins : - au moins un polymère pour augmenter la viscosité, sélectionné au sein du groupe comprenant l'hydroxypropylméthylcellulose HPMC, la carboxyméthylcellulose, l'hydroxyéthylcellulose, l'acide hyaluronique, l'alginate de sodium, l'hydroxypropylguar polyvinylpyrrolidone, l'alcool polyvinylique, l'acide polyméthacrylique, un copolymère formé de polyoxyéthylène-polyoxypropylène et de polyéthylène glycol en une quantité comprise entre