An apparatus for the production of particles of a substance by dynamic precipitation of the substance from a fluid solution containing the substance dissolved in a fluid solvent. The apparatus is characterized by comprising A) a first main flow line FL1 (1) intended for a first pressurized fluid Fl and encompassing in its downstream part (dFL1) (38) one, or more dFL1 sublines (la,b,c), where a) every dFL1 subline · comprises one or two serially linked flow-through dispensers for F1 (5a,b,c. and 6a,b,c), and • is functionally equal to the other dFL1 sublines, and b) each of the dispensers • has an inlet (7a,b,c. and 8a,b,c, respectively) and an outlet (9a,b,c. and 1 Oa,b,c.., respectively) for flow, and • is functionally equal with the corresponding dispensers in the other dFL1 sublines, and B) a particle formation arrangement (4) comprising a) one or more flow-through particle formation chambers (3a,b,c...), and b) the downstream dispensers (5a,b,c.) of said one or two dispensers (5a,b,c..,6a,b,c.) with one, two or more dispensers per chamber, at least one of the one or two dispensers (5a,b,c..,6a,b,c.) is an injector which is capable of being repeatedly activated enabling a pulsed flow through the outlet of the injector.Linvention porte sur un appareillage destiné à la production de particules dune substance par précipitation dynamique de la substance à partir dune solution fluide contenant la substance dissoute dans un solvant fluide. Lappareillage est caractérisé en ce quil comprend A) une première ligne découlement principal FL1 (1) destinée à un premier fluide sous pression F1 et comprenant, dans sa partie aval (dFL1) (38) une ou plusieurs lignes secondaires dFL1 (la,b,c), où a) chaque ligne secondaire dFL1 • comprend un ou deux distributeurs à passage direct, montés en série, pour F1 (5a,b,c. et 6a,b,c), et • est fonctionnellement égale aux autres lignes secondaires dFL1, et b) chacun des distributeurs • possède un orifice dentrée (respectivement 7a,b,c. et 8a